Is there any part of the person I used to know still there?
E' rimasto qualcosa in te della persona che conoscevo?
If the processing of personal data is necessary and there is no legal basis for such processing, we generally obtain the consent of the person concerned.
Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base giuridica per tale trattamento, di norma otteniamo il consenso dell’interessato.
an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest;
una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright o di altri titoli riferiti alla proprietà intellettuale;
Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from setting a conversion cookie on the information technology system of the person concerned.
Tale impostazione impedirebbe a Google di impostare un conversion cookie sul sistema informatico della persona interessata.
We need some physical sample of the person like a bone or a fingernail.
Ci occorre un campione fisico della persona come un osso o un'unghia.
So please, take the cup of the person sitting opposite you.
Percio' prendete la tazza della persona di fronte a voi.
1) Information about the collection of personal data and contact details of the person responsible
1.) Informazioni di base riguardo il trattamento di dati personali
All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content.
Tutti i Contenuti, divulgati pubblicamente o trasmessi privatamente, sono di esclusiva competenza della persona da cui provengono tali Contenuti.
If a passenger is killed or injured, the air carrier must make an advance payment, to cover immediate economic needs, within 15 days from the identification of the person entitled to compensation.
In caso di morte o ferimento del passeggero, la compagnia aerea deve effettuare un pagamento anticipato, per coprire le immediate richieste economiche, entro 15 giorni dall'accertamento dell'identità della persona che abbia diritto all'indennizzo.
The personal data of the person concerned will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage ceases to apply.
I dati personali dell'interessato vengono cancellati o resi inaccessibili non appena decade la finalità della conservazione.
This information is collected by the Facebook component and assigned by Facebook to the respective Facebook account of the person concerned.
Queste informazioni vengono raccolte dal componente Facebook e assegnate da Facebook al rispettivo account Facebook della persona interessata.
This information is collected through the Google+ button and assigned by Google to the relevant Google + account of the person concerned.
Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e assegnate al rispettivo account YouTube della persona interessata.
Enter the email address of the person you want to add.
Inserisci l'indirizzo email della persona che desideri aggiungere.
Google Analytics uses a cookie on the information technology system of the person concerned.
Google Analytics posiziona un cookie sul sistema informatico della persona interessata. La
The person concerned has objection to the processing acc. Art. 21 para. 1 DS-GVO and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
La persona interessata ha obiezioni al trattamento acc. Art. 21 comma 1 DS-OGM e non è ancora chiaro se le ragioni legittime della persona responsabile siano superiori a quelle della persona interessata.
an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest;
1.Una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario dei diritti d'autore;
Google Analytics places a cookie on the information technology system of the person concerned.
Google Analytics posiziona un cookie sul sistema informatico della persona interessata.
The person concerned has objection to the processing according to Art. 21 (1) GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
(d) l'interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell'interessato.
the level of cooperation of the person responsible for the infringement with the competent authority, without prejudice to the need to ensure disgorgement of profits gained or losses avoided by that person;
il livello di cooperazione che l’autore della violazione ha dimostrato con l’autorità competente, ferma restando la necessità di garantire la restituzione dei guadagni realizzati o delle perdite evitate;
Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from setting a cookie on the information technology system of the person concerned.
Tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata.
The personal data of the person concerned will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage no longer applies.
Cancelliamo o blocchiamo i dati personali dell’interessato quando la conservazione degli stessi non è più necessaria.
(a) an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest;
(a) una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright o di altri diritti di proprietà intellettuale di interesse;
It also explains what setting options Facebook offers to protect the privacy of the person concerned.
Spiega inoltre quali possibilità di impostazione offre Facebook per proteggere la privacy della persona interessata.
the degree of responsibility of the person responsible for the infringement;
il grado di responsabilità dell’autore della violazione;
Comments reflect the view and opinion of the person who posts such view or opinion.
I commenti riflettono le opinioni e le opinioni della persona che pubblica le proprie opinioni e opinioni.
This is where you get to decide who you actually are, instead of the person that you're clearly pretending to be right now, which everyone sees through, by the way.
È qui che si decide chi è veramente invece della persona che ora finge di essere, a cui nessuno crede, ovviamente.
You remind me of the person who bought it for me.
mi ricordi la persona che me l'ha comprata.
I can get the phone number of the person to whom you sent those documents, and I can tell him that you accused him of being the cat killer.
Posso procurarmi il numero di telefono della persona a cui avete inviato quei documenti... e dirgli che lo avete accusato di aver ammazzato lui il gatto.
I have the name of the person who betrayed you to Al Sah-him's friends.
So il nome della persona che ti ha tradito per gli amici di Al Sah-him.
An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest;
1. La firma fisica o elettronica del soggetto autorizzato ad agire per conto del titolare dei diritti d'autore;
I. Name and address of the person responsible
Nome e indirizzo del titolare del trattamento
This information is collected by YouTube and Google and assigned to the respective YouTube account of the person concerned.
Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e assegnate al rispettivo account YouTube dell’interessato.
An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest; and
La firma, fisica o digitale, della persona autorizzata ad agire in nome e per conto del proprietario dei diritti di copia; e
This enables the visited Internet pages and servers to distinguish the individual browser of the person concerned from other Internet browsers that contain other cookies.
Ciò consente alle pagine Internet e ai server visitati di distinguere il singolo browser della persona interessata da altri browser Internet che contengono altri cookie.
Ladies and gentlemen... people do crossword puzzles all the time... but they don't often think of the person who made all the words fit together.
Signoree signori... le persone fanno sempre i cruciverba... ma non pensano spesso alla persona che ha messo insieme tutte le parole.
I was afraid of the person you had become.
Avevo paura della persona che eri diventato.
Milton believes there might be a trace of the person they were still trapped inside.
Milton crede che possano esservi tracce delle persone che erano dentro di loro, da qualche parte.
In the search box in the Contacts view of the Lync main window, type the name, email address, or phone number of the person you’re looking for.
Nella casella di ricerca della visualizzazione Contatti all'interno della finestra principale di Lync digitare il nome, l'indirizzo di posta elettronica o il numero di telefono della persona cercata.
An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive that is allegedly infringed;
Una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario dell'esclusiva presunta infranta;
the financial strength of the person responsible for the infringement, as indicated, for example, by its total turnover in the case of a legal person or the annual income in the case of a natural person;
la capacità finanziaria del soggetto responsabile della violazione, ad esempio quale risulta dal fatturato complessivo della persona giuridica responsabile o dal reddito annuale della persona fisica responsabile;
(4) if you have objected to the processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR and it is not yet certain whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh your reasons.
(4) se vi siete opposti al trattamento ai sensi dell’art. 21 cpv. 1 dell’ODGVO e non è stato ancora stabilito se le ragioni legittime del responsabile del trattamento siano superiori alle vostre ragioni.
(c)the financial strength of the person responsible for the infringement, as indicated by the total turnover of the responsible legal person or the annual income and net assets of the responsible natural person;
c) la capacità finanziaria dell’autore della violazione, quale risulta, per esempio, dal fatturato complessivo della persona giuridica o dal reddito annuo della persona fisica;
(f)the level of cooperation of the person responsible for the infringement with the competent authority, without prejudice to the need to ensure disgorgement of profits gained or losses avoided by that person;
e) il livello di cooperazione che l’autore della violazione ha dimostrato con l’autorità competente, ferma restando la necessità di garantire la restituzione dei guadagni realizzati o delle perdite evitate;
Name and address of the person responsible
I. Nome e indirizzo del titolare del trattamento
6.7347300052643s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' rimasto qualcosa in te della persona che conoscevo? 